Something In The Way
Exposition personnelle.

exposition personnelle

Vernissage le jeudi 20 mars 2014, à partir de 18h.
Exposition du 21 mars au 10 avril 2014
du mardi au samedi, de 11h à 19h.
Le Garage MU est heureux d'acceuillir Vincent Voillat pour sa première exposition personnelle à Paris.

Le texte : "Anticlinal (SITW)

LA COLLECTION

LAYERS
Layers / Le viaduc, 50X40 cm / Tirage pigmentaire 2014, édition de 5 + épreuve d'artiste
Layers / La main, 80x100 cm / Tirage pigmentaire 2014, édition de 5 + épreuve d'artiste
Layers / L'empreinte, 100X80 cm / Tirage pigmentaire 2014, édition de 5 + épreuve d'artiste

une image, couche par couche, faite de juxtapositions, de coupes, de collages, de transformations et d’effets. L’artiste interroge un par un les éléments qui viendront prendre place au sein de ces images mentales.
La succession des matériaux épars trouvés sur le web, brouillent le souvenir et finissent par le remplacer.
La combinaison des images numériques se substitue au souvenir initial; et le paysage, le vécu, disparaissent avec lui.

À genoux
Plâtre, peinture. 40X 40 X 40 cm, 36 éléments.

A Genoux a impliqué la participation d’habitants de la Goutte d’Or dont les genoux ont été moulés tout au long de l’été 2013 au Garage MU, lieu de résidence du collectif MU.

Fragiles et primitives, trente-six variations d’un même motif forment un monument éphémère à l’entrée du jardin d’Éole. A chaque moulage correspond une paire de genoux singulière, une personne anonyme. Tous ces objets sont alignés et orientés dans la même direction, disposés sur des structures en bois de hauteurs variables dessinant les arêtes d’un socle.

L’enveloppe extérieure du moulage reste grossière, brute, comme si il y avait eu urgence à laisser une trace, à conserver la mémoire d’une posture. L’intérieur révèle au contraire une empreinte fine et précise. L’espace vide, la forme en négatif, crée une distance avec ce qu’il représente. C’est un objet unique, individué mais anonyme. L’ensemble forme un monument qui aurait fossilisé des rites et des conditions d’existence. Ces formes évoquent aussi chacune l’architecture primaire que constitue le corps physique - en même temps qu’elle fige une posture qui évoque l’adoration autant que la supplication, la soumission, la dévotion ou l’humilité. En la surélevant, elle acquiert un nouveau sens. La vulnérabilité, la flexion, l’extension, s’élèvent ou s’inversent.

Ces sculptures sont des objets de mémoire qui amènent le spectateur à reconstruire le contexte de leur formation, de leur calcification. Le spectateur fouille dans sa propre mémoire pour devenir l’archéologue de son histoire, lointaine ou immédiate.

Une deuxième version de "A genoux" a été montrée lors de l'exposition personnelle de l'artiste " Something In The Way" en 2014.

Remerciements aux participants:
David Georges-François, Olivier Le Gal, Clément Rousseau, Anna Lemoine, Christophe Arnould, Lea Ondet, Laura Morabito, Pierre Creff, Jacky Libaud, Thomas Carteron, Carlos Alberto, Cedric Diomède, Alexandre Degardin, Laurence Rico, Younes Rezzouki, Meda Ruian, Thibault Kunz, Frank Miatello, Mika Bardi, Elodie Rassel, Clementine Decraene, Caroline Rousseau, Jean-Christophe Arcos, Gregory Mariscal, Maud Branly, Fabien Meunier, Leandro Britto, Hugo Godart, Stéphane Lozet, Jérôme Salgues, Antoine Vidal, Sarah Debail, Dominique Cathelin, Dominique, Yasine.
L’école Cavé, Isabelle Petit-Jean, Arnaud Vignard et leurs élèves.

Something In The Way
Installation vidéo en boucle 15 min

Une poursuite cherche sa cible sur un rideau noir. Le faisceau lumineux finit par attraper les contours d’un musicien interprétant une reprise de « Something In The Way » du groupe grunge américain Nirvana. Le guitariste a disparu de l’image, seule son ombre et sa voix persistent.

{Something In The Way}
[Refrain] :
Underneath the bridge
The tarp has sprung a leak
And the animals I’ve trapped
Have all become my pets
And I’m living off of grass
And the drippings from the ceiling
It’s okay to eat fish
‘Cause they don’t have any feelings
x3
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm
[Refrain]
x4
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm

« Something in the Way » est une chanson du groupe nirvana de l’album Nevermind (1992). Selon la légende, le leader du groupe, Kurt Cobain, aurait dormi pendant un temps sous un pont de la rivière Wishkah, près d’Aberdeen (état de Washington, USA) ce qui lui aurait inspiré cette chanson. Fuyant les disputes familiales entre ses parents, il passait beaucoup de temps dans cet endroit. Cette ballade, bien que simple du point de vue technique (deux accords se répétant tout le long), a été particulièrement difficile à enregistrer pour la basse. En effet, Kurt Cobain a utilisé une guitare de mauvaise qualité ne tenant pas l’accord. Ainsi la guitare est légèrement désaccordée, rendant délicat l’accordage de la basse. L’ingénieur du son a passé beaucoup de temps à mixer le morceau, et les membres du groupe auraient réalisé l’enregistrement dans une position allongée.

Something In The Way
Exposition personnelle.

exposition personnelle

Vernissage le jeudi 20 mars 2014, à partir de 18h.
Exposition du 21 mars au 10 avril 2014
du mardi au samedi, de 11h à 19h.
Le Garage MU est heureux d'acceuillir Vincent Voillat pour sa première exposition personnelle à Paris.

Le texte : "Anticlinal (SITW)

LA COLLECTION

LAYERS
Layers / Le viaduc, 50X40 cm / Tirage pigmentaire 2014, édition de 5 + épreuve d'artiste
Layers / La main, 80x100 cm / Tirage pigmentaire 2014, édition de 5 + épreuve d'artiste
Layers / L'empreinte, 100X80 cm / Tirage pigmentaire 2014, édition de 5 + épreuve d'artiste

une image, couche par couche, faite de juxtapositions, de coupes, de collages, de transformations et d’effets. L’artiste interroge un par un les éléments qui viendront prendre place au sein de ces images mentales.
La succession des matériaux épars trouvés sur le web, brouillent le souvenir et finissent par le remplacer.
La combinaison des images numériques se substitue au souvenir initial; et le paysage, le vécu, disparaissent avec lui.

À genoux
Plâtre, peinture. 40X 40 X 40 cm, 36 éléments.

A Genoux a impliqué la participation d’habitants de la Goutte d’Or dont les genoux ont été moulés tout au long de l’été 2013 au Garage MU, lieu de résidence du collectif MU.

Fragiles et primitives, trente-six variations d’un même motif forment un monument éphémère à l’entrée du jardin d’Éole. A chaque moulage correspond une paire de genoux singulière, une personne anonyme. Tous ces objets sont alignés et orientés dans la même direction, disposés sur des structures en bois de hauteurs variables dessinant les arêtes d’un socle.

L’enveloppe extérieure du moulage reste grossière, brute, comme si il y avait eu urgence à laisser une trace, à conserver la mémoire d’une posture. L’intérieur révèle au contraire une empreinte fine et précise. L’espace vide, la forme en négatif, crée une distance avec ce qu’il représente. C’est un objet unique, individué mais anonyme. L’ensemble forme un monument qui aurait fossilisé des rites et des conditions d’existence. Ces formes évoquent aussi chacune l’architecture primaire que constitue le corps physique - en même temps qu’elle fige une posture qui évoque l’adoration autant que la supplication, la soumission, la dévotion ou l’humilité. En la surélevant, elle acquiert un nouveau sens. La vulnérabilité, la flexion, l’extension, s’élèvent ou s’inversent.

Ces sculptures sont des objets de mémoire qui amènent le spectateur à reconstruire le contexte de leur formation, de leur calcification. Le spectateur fouille dans sa propre mémoire pour devenir l’archéologue de son histoire, lointaine ou immédiate.

Une deuxième version de "A genoux" a été montrée lors de l'exposition personnelle de l'artiste " Something In The Way" en 2014.

Remerciements aux participants:
David Georges-François, Olivier Le Gal, Clément Rousseau, Anna Lemoine, Christophe Arnould, Lea Ondet, Laura Morabito, Pierre Creff, Jacky Libaud, Thomas Carteron, Carlos Alberto, Cedric Diomède, Alexandre Degardin, Laurence Rico, Younes Rezzouki, Meda Ruian, Thibault Kunz, Frank Miatello, Mika Bardi, Elodie Rassel, Clementine Decraene, Caroline Rousseau, Jean-Christophe Arcos, Gregory Mariscal, Maud Branly, Fabien Meunier, Leandro Britto, Hugo Godart, Stéphane Lozet, Jérôme Salgues, Antoine Vidal, Sarah Debail, Dominique Cathelin, Dominique, Yasine.
L’école Cavé, Isabelle Petit-Jean, Arnaud Vignard et leurs élèves.

Something In The Way
Installation vidéo en boucle 15 min

Une poursuite cherche sa cible sur un rideau noir. Le faisceau lumineux finit par attraper les contours d’un musicien interprétant une reprise de « Something In The Way » du groupe grunge américain Nirvana. Le guitariste a disparu de l’image, seule son ombre et sa voix persistent.

{Something In The Way}
[Refrain] :
Underneath the bridge
The tarp has sprung a leak
And the animals I’ve trapped
Have all become my pets
And I’m living off of grass
And the drippings from the ceiling
It’s okay to eat fish
‘Cause they don’t have any feelings
x3
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm
[Refrain]
x4
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm

« Something in the Way » est une chanson du groupe nirvana de l’album Nevermind (1992). Selon la légende, le leader du groupe, Kurt Cobain, aurait dormi pendant un temps sous un pont de la rivière Wishkah, près d’Aberdeen (état de Washington, USA) ce qui lui aurait inspiré cette chanson. Fuyant les disputes familiales entre ses parents, il passait beaucoup de temps dans cet endroit. Cette ballade, bien que simple du point de vue technique (deux accords se répétant tout le long), a été particulièrement difficile à enregistrer pour la basse. En effet, Kurt Cobain a utilisé une guitare de mauvaise qualité ne tenant pas l’accord. Ainsi la guitare est légèrement désaccordée, rendant délicat l’accordage de la basse. L’ingénieur du son a passé beaucoup de temps à mixer le morceau, et les membres du groupe auraient réalisé l’enregistrement dans une position allongée.